6 Contoh Percakapan Bahasa Minang dan Artinya, Singkat dan Mudah!
ilustrasi mengobrol (pexels.com/EKATERINA BOLOVTSOVA)
Intinya Sih...
- Bahasa Minang digunakan oleh masyarakat suku Minangkabau di Sumatera Barat.
- Berikut beberapa contoh percakapan bahasa Minang dengan artinya.
- Percakapan tersebut mencakup berbagai topik seperti kuliah, pekerjaan sampingan, dan rencana aktivitas bersama.
Selain memiliki ragam suku dan budaya, Indonesia juga memiliki banyak bahasa daerah, salah satunya bahasa Minang. Bahasa ini sering digunakan oleh masyarakat suku Minangkabau yang berasal dari Sumatera Barat.
Untuk kamu yang ingin mempelajari bahasa Minang, di bawah ini adalah contoh percakapan bahasa Minang lengkap dengan artinya. Yuk, simak sampai habis!
1. Contoh I
ilustrasi mengobrol (pexels.com/Armin Rimoldi )Johnny: "Aden keknyo baru mancaliak waang kini, ang anak baru yo"
(Aku sepertinya baru nampak kamu, kamu anak baru ya)
Jisung: "Oh iyo, awak urang baru jurusan komunikasi, namo awak Jisung yo"
(Oh iya aku anak baru dari jurusan Komunikasi, kenalin namaku Jisung)
Johnny: "Salam kenal juo sanak, Aden Johnny, samo jurusan kito duo"
(Salam kenal ya, aku Johnny. Sama jurusan kita)
Jisung: "Waang nio ka kelas juo ndak"
(Kamu mau ke kelas bareng)?
Johnny: "Yuk samo se lah"
(Iya ayoklah)
2. Contoh II
ilustrasi dua orang mengobrol (pexels.com/Christina Morillo)Ryo: "Halo, namo awak Ryo, mudah-mudahan bisa kito jadi kawan elok yo."
(Halo, nama saya Ryo. semoga kita bisa jadi teman baik ya).
Injun: "Dima Ryo tinggal di siko ko?"
(Di mana Ryo tinggal? Di daerah sini?)
Ryo: "Pai makan wak kalua lah."
(Iya. Pergi makan kita keluar yuk)
3. Contoh III
ilustrasi mengobrol santai (pexels.com/Jack Sparrow)Joni: "Apokah adiak ado karajo sampingan salain kuliah?"
(Apakah adik memiliki pekerjaan sampingan selain kuliah?)
Nita: "Ado bang, wak punyo bisnis sampingan lewat Online, mulai dari panulih artikel, jasa desain grafis dan Blogging bang. Abang sendiri karajo dima?"
(Ada bang, saya punya bisnis sampingan lewat Online, mulai dari penulis artikel, jasa desain grafis dan Blogging bang. Abang sendiri kerja di mana?)
Joni: "Mantap tu diak, karajo sambia kuliah, Ado pitih masuak, bisa lo manolong urang gaek mambayia biaya kuliah. Abang karajo di BUMN, diak."
(Mantap tuh dik, kerja sambil kuliah, ada pemasukan duit tambahan, bisa pula membantu orangtua membayar biaya kuliah. Abang kerja di BUMN, dek).
Nita: "Alhamdulillah bang, bisa juo mangirim pitih ka kampuang untuak tambah-tambah balanjo adiak-adiak wak yang masih sikola."
(Alhamdulillah bang, bisa juga mengirim uang ke kampung untuk tambahan belanja adik-adik saya yang masih sekolah).
Joni: "Syukurlah kok mode tu diak, lanjuik’an perjuangan, nan pantang halal."
(Syukurlah kalo seperti itu dek, lanjutkan perjuangan, yang penting halal).
Nita: "Iyo bang, tarimo kasih."
(Iya bang, terima kasih).
Joni: "Samo-samo, diak."
(Sama-sama, dek).
4. Contoh IV
ilustrasi berdialog (pexels.com/George Milton)Haechan: "Eh alah jam makan siang kini ko, balanjuang yok, alah lapa bana aden iko"
(Eh udah jam makan siang nih, makan yuk lapar kali aku)
Jeno: "Aden ndak baok baka do, ikuik lah bali nasi samo den"
(Aku nggak bawa bekal nih, kawanin aku beli makan yuk)
Mark: "Nio mambali lauk apo waang?"
(Mau beli makanan apa?)
Jeno: "Bali nasi bungkuih se lah, lauak nyo ayam kalasan"
(Beli nasi bungkus ayo, pake ayam pop)
5. Contoh V
ilustrasi pasangan merapikan bagasi (pexels.com/Karolina Grabowska)Mingyu: "Pai-pai isuak lah yok, januah Bana Iko dirumah taruih"
(Jalan jalan yuk besok, bosen sekali aku dirumah)
Wonwoo: "Jan la isuak lo, banyak bana tugas den alun dikarajoan"
(Jangan besok lah aku mau ngerjain tugas, masih banyak tugasku)
Mingyu: "Emang tugas apo yang alun siap ruponyo?"
(Tugas apa rupanya yang belum siap?)
Wonwoo: "Iko ha tugas manggambar, dari minggu patang tu alun juo lai do"
(Tugas menggambar nih, dari minggu lalu belum siap)
Mingyu: "Ha hari minggu se lah, nio waang indak?"
(Yauda hari minggu aja mau)
Herman: "Ha pas itu mah, ka Cemara se ngopi kito"
(Yauda ayolah ke Cemara aja kita ngopi)
6. Contoh VI
ilustrasi makan bersama (pexels.com/fauxels)Mark: "Latakkan kamari tugas yang ibuk agiah minggu patang"
(Kumpulkan tugas yang ibu kasih minggu lalu)
Jeno: "Eh tugas yang ma lai iko?, adonyo tugas diagiah?"
(Eh tugas? Mana ada tugas kita rupanya?)
Chenle: "Ado, tugas nyo matrix patang itu mah ha"
(Ada loh tugas yang matrix itu)
Yasraf: "Ih aden alun ngarajoan lai do, ta ka ma iko?"
(Aku belum siap loh gimana ini?)
Mark: "Yang alun siap tugas nyo tagak di muko kini juo"
(Yang belum siap berdiri di depan sekarang)
Itu dia beberapa contoh percakapan bahasa Minang dan artinya yang mudah buat diikuti. Semoga bermanfaat!
Baca Juga: 5 Tips Menulis dengan Gaya Bahasa Kasual, Bikin Pembaca Makin Tertarik
IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.
