Lirik Lagu Steal My Girl - One Direction dan Terjemahannya
potret One Direction (Instagram.com/onedirection)
Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
Akhir-akhir ini lagu Steal My Girl dari One Direction kembali viral di media sosial, apalagi TikTok. Menggunakan penggalan lirik lagu Steal My Girl, tren She's Been My Queen umumnya dilakukan dengan pasangan atau sering juga dengan video idol kesukaan.
Lagu yang masuk dalam album FOUR yang dirilis pada 2014 ini menceritakan tentang seseorang yang menganggap pasangannya sebagai ratu dan selalu mengistimewakan pasangannya. Agar kalian gak makin penasaran dengan lagu yang satu ini, yuk langsung simak lirik lagu Steal My Girl di bawah ini!
1. Lirik lagu Steal My Girl
[Intro]
[Verse 1: Zayn]
She been my queen since we were sixteen
We want the same things, we dream the same dreams
Alright, alright
I got it all 'cause she is the one
Her mum calls me "Love," her dad calls me "Son"
Alright, alright
[Pre-Chorus: Niall]
I know, I know, I know for sure
[Chorus: All]
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
[Post-Chorus: All, Liam]
Na-na-na-na-na-na-na (Oh, yeah)
Na-na-na-na-na-na-na (Alright)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na
She belongs to me
[Verse 2: Liam, Louis & Liam, Louis]
Kisses like cream, her walk is so mean
And every jaw drops when she's in those jeans
Alright, alright
I don't exist if I don't have her
The sun doesn't shine, the world doesn't turn
Alright, alright
[Pre-Chorus: Niall]
But I know, I know, I know for sure
[Chorus: All]
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
[Post-Chorus: All, Liam]
Na-na-na-na-na-na-na (Oh, yeah)
Na-na-na-na-na-na-na (Alright)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
[Bridge: Harry]
She knows, she knows
That I never let her down before
Oh, she knows, she knows
That I'm never gonna let another take her love from me now
[Chorus: All, Zayn]
Everybody wanna steal my girl (Wants to steal my girl)
Everybody wanna take her heart away (Wants to take her love away)
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me
(Well, find another one 'cause she belongs to me)
Everybody wanna steal my girl
Everybody wanna take her heart away
Couple billion in the whole wide world
Find another one 'cause she belongs to me (Oh, yeah)
[Post-Chorus: All, Niall, Zayn]
Na-na-na-na-na-na-na (Oh, yeah, alright, yeah)
Na-na-na-na-na-na-na (Alright)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na
She belongs to me
Na-na-na-na-na-na-na (She belongs to me, yeah, oh, yeah)
Na-na-na-na-na-na-na (Alright)
Na-na-na-na-na-na-na
She belongs to me
2. Terjemahan lirik lagu Steal My Girl
potret One Direction(instagram.com/onedirection)Editor’s picks
[Intro]
[Verse 1: Zayn]
Dia telah menjadi ratuku sejak kami berumur enam belas tahun
Kami menginginkan hal yang sama, kami memimpikan mimpi yang sama
Baiklah baiklah
Aku mendapatkan semuanya karena dialah orangnya
Ibunya memanggilku "Sayang", ayahnya memanggilku "Nak"
Baiklah baiklah
[Pre-Chorus: Niall]
Aku tahu, aku tahu, aku tahu pasti
[Chorus: Semua]
Semua orang ingin mencuri gadisku
Semua orang ingin mengambil hatinya
Beberapa miliar di seluruh dunia
Temukan yang lain karena dia milikku
Semua orang ingin mencuri gadisku
Semua orang ingin mengambil hatinya
Beberapa miliar di seluruh dunia
Temukan yang lain karena dia milikku
[Post-Chorus: Semua, Liam]
Na-na-na-na-na-na-na (Oh, ya)
Na-na-na-na-na-na-na (Baiklah)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na
Dia milikku
[Verse 2: Liam, Louis & Liam, Louis]
Ciumannya selembut krim, tapi cara jalannya sangat tegas
Dan setiap rahang ternganga saat dia mengenakan jeans itu
Baiklah baiklah
Aku sirna jika tidak memilikinya
Matahari tidak bersinar, dunia tidak berputar
Baiklah baiklah
[Pre-Chorus: Niall]
Tapi aku tahu, aku tahu, aku tahu pasti
[Chorus: Semua]
Semua orang ingin mencuri gadisku
Semua orang ingin mengambil hatinya
Beberapa miliar di seluruh dunia
Temukan yang lain karena dia milikku
Semua orang ingin mencuri gadisku
Semua orang ingin mengambil hatinya
Beberapa miliar di seluruh dunia
Temukan yang lain karena dia milikku
[Post-Chorus: Semua, Liam]
Na-na-na-na-na-na-na (Oh, ya)
Na-na-na-na-na-na-na (Baiklah)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na
[Bridge: Harry]
Dia tahu, dia tahu
Bahwa aku tidak pernah mengecewakannya sebelumnya
Oh, dia tahu, dia tahu
Bahwa aku tidak akan pernah membiarkan orang lain mengambil cintanya dariku sekarang
[Chorus: Semua, Zayn]
Semua orang ingin mencuri gadisku (Ingin mencuri gadisku)
Semua orang ingin mengambil hatinya (Ingin mengambil cintanya)
Beberapa miliar di seluruh dunia
Temukan yang lain karena dia milikku
(Yah, cari yang lain karena dia milikku)
Semua orang ingin mencuri gadisku
Semua orang ingin mengambil hatinya
Beberapa miliar di seluruh dunia
Temukan yang lain karena dia milikku (Oh, ya)
[Post-Chorus: Semua, Niall, Zayn]
Na-na-na-na-na-na-na (Oh, ya, baiklah, ya)
Na-na-na-na-na-na-na (Baiklah)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na
Dia milikku
Na-na-na-na-na-na-na (Dia milikku, ya, oh, ya)
Na-na-na-na-na-na-na (Baiklah)
Na-na-na-na-na-na-na
Dia milikku
3. Makna lagu Steal My Girl
potret One Direction (Instagram.com/onedirection)Dalam lirik lagu Steal My Girl sendiri menyiratkan tentang perasaan cinta, kecemburuan, hingga kepossesifan yang dilakukan seseorang terhadap pasangannya. Berawal dari hubungan mereka di usia 16 tahun, dalam bait pertama lagu ini sang penyanyi seolah menujukkan bahwa ia telah menjalin hubungan lama dengan si perempuan tersebut hingga sangat mengenal orang tuanya.
Di sisi lain, sang penyanyi juga menunjukkan perasaan tidak aman tentang hubungannya karena banyak laki-laki yang berusaha untuk mencuri perempuannya. Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan kecemburuan dan kecemasan akan kehilangan orang yang kita cintai.
Nah, itu dia penjelasan dari lirik lagu Steal My Girl yang dibawakan oleh One Direction lengkap dengan maknanya. Menjadi lagu terakhir One Direction dengan formasi lengkap, lagu yang satu ini tentunya memiliki makna tersendiri bagi para Directioners. Ada yang sudah ikutan tren dari lagu ini?
Penulis: Rani Purwanti
