Lirik Lagu Nothing’s Gonna Change My Love for You - George Benson

2. Terjemahan lirik lagu Nothing’s Gonna Change My Love for You

potret George Benson (Instagram.com/georgebensonguitar)

[Verse 1]
Jika aku harus menjalani hidupku tanpamu di dekatku
Semua hari akan terasa hampa
Malam-malam akan terasa begitu lama
Bersamamu, aku melihat selamanya, oh, begitu jelas
Aku mungkin pernah jatuh cinta sebelumnya
Tapi tidak pernah terasa sekuat ini

[Pre-Chorus]
Impian kita yang masih muda dan kami berdua tahu
Mereka akan membawa kita kemanapun kita ingin pergi
Pegang aku sekarang, sentuh aku sekarang
Aku tidak ingin hidup tanpamu

[Chorus]
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Seharusnya kamu sudah tahu, betapa aku mencintaimu sekarang
Satu hal yang bisa kamu yakini
Aku tidak akan pernah meminta lebih dari cintamu
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Seharusnya kamu sudah tahu, betapa aku mencintaimu sekarang
Dunia mungkin akan mengubah seluruh hidupku, tapi
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu

[Verse 2]
Jika jalan yang akan kita hadapi tidak mudah
Cinta kita akan menuntun kita
Seperti bintang penunjuk
Aku akan berada di sana untukmu saat kamu membutuhkanku
Kamu tidak perlu mengubah apa pun
Aku mencintaimu apa adanya

[Pre-Chorus]
Jadi ikutlah denganku dan berbagi pandangan
Aku akan membantumu melihat selamanya juga
Pegang aku sekarang, sentuh aku sekarang
Aku tidak ingin hidup tanpamu

[Chorus]
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Seharusnya kamu sudah tahu, betapa aku mencintaimu sekarang
Satu hal yang bisa kamu yakini
Aku tidak akan pernah meminta lebih dari cintamu
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Seharusnya kamu sudah tahu, betapa aku mencintaimu sekarang
Dunia mungkin akan mengubah seluruh hidupku, tapi
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Seharusnya kamu sudah tahu, sekarang, betapa aku mencintaimu
Satu hal yang bisa kamu yakini
Aku tidak akan pernah meminta lebih dari cintamu

[Bridge]
Wah, wah

[Chorus]
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu (Da-da-da-da-da)
Seharusnya kamu sudah tahu, betapa aku mencintaimu sekarang
Dunia mungkin akan mengubah seluruh hidupku, tapi
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Seharusnya kamu sudah tahu, betapa aku mencintaimu sekarang
Satu hal yang bisa kamu yakini
Aku tidak akan pernah meminta lebih dari cintamu
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Seharusnya kamu sudah tahu, betapa aku mencintaimu sekarang
Dunia mungkin akan mengubah seluruh hidupku, tapi
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu

[Outro]
Tidak ada yang akan mengubah cintaku padamu
Kamu harus tahu

3. Makna lagu Nothing’s Gonna Change My Love for You

potret George Benson (Instagram.com/georgebensonguitar)

Seperti yang tergambar pada judul lagunya, lirik lagu Nothing’s Gonna Change My Love for You menggambarkan pernyataan cinta yang kuat hingga tak akan tergoyahkan oleh apapun. Meskipun terdengar seperti gombalan, dalam lagu ini sang penyanyi seolah berusaha untuk meyakinkan pasangannya bahwa cintanya tidak akan berubah apapun yang terjadi.

Dalam bait pertama lagu ini, sang penyanyi menggambarkan bahwa hidupnya akan merasakan kekosongan dan kerinduan jika tanpa orang yang ia cintai. Hal tersebut menjadi awal dari pernyataan cinta yang dalam dan abadi yang tidak terpengaruh oleh waktu atau keadaan.

Bagian reff lagu ini pun seolah menjadi penegasan yang kuat untuk meyakinkan orang yang dicintainya bahwa cintanya tidak akan berubah dan pasangannya tidak perlu merubah apapun karena ia akan menerima sang pujaan hati apa adanya. 

Nah, itu dia lirik lagu Nothing’s Gonna Change My Love for You dari George Benson beserta terjemahan dan maknanya. Lagu romantis yang satu ini memang bisa membuat kita jadi ingin memiliki pasangan dan segera merasakan manisnya hidup bahagia bersama, ya!

Penulis: Rani Purwanti

Baca Juga: Lirik Lagu A Little Piece of Heaven - Avenged Sevenfold