5 Film Hollywood yang Menyelipkan Bahasa Indonesia, Pernah Nonton?
Aksi Stuart, Bob dan kevin yang mencari Bosnya (dok.Illumination/Minions The Rise of Gru)
Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
Memiliki banyak penggemar yang tersebar di seluruh dunia, tentunya ada rasa bangga tersendiri ketika film Hollywood memasukkan unsur Indonesia.
Unsur yang dimasukkan pun bentuknya beragam, mulai dari dialog, benda, bahasa hingga setting ceritanya. Bahkan, beberapa di antaranya melibatkan artis Indonesia untuk ikut bermain di dalam film. Penasaran film Hollywood apa saja yang menyelipkan bahasa Indonesia? Berikut daftarnya.
1. Anacondas 2 (2004)
Film ini menceritakan sekelompok ilmuwan sedang mencari blood orchid yang dipercaya bisa memperpanjang umur dan membuat seseorang terlihat awet muda. Tumbuhan ini sangat langka dan hanya ada di dalam hutan Borneo.
Dalam salah satu adegan, Matthew Marsden sempat menggunakan bahasa Indonesia saat bertanya ke penduduk lokal di Kalimantan. "Kami dengar Anda bisa membawa kita orang ke hulu sungai," ujarnya.
2. Mile 22 (2018)
Berperan sebagai Li Noor, Iko Uwais menampilkan seni bela diri pencak silat dengan begitu indah dalam aksinya. Tidak hanya itu, sesekali Iko juga menggunakan bahasa Indonesia di film Mile 22.
Menariknya, aktris Lauren Cohen juga ikut berdialog dalam bahasa Indonesia di film ini. "Lu bohong ke gua," ucap Lauren ketika menginterogasi Iko. Lauren juga sempat berkata "Ke sana sekarang," dalam aksi tembak-tembakan.
3. Jhon Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019)
Editor’s picks
Hadirnya aktor Tanah Air, Yayan Ruhian dan Cecep Arif Rahman, yang berperan sebagai shinobi alias ninja mata-mata. Hebatnya, kedua aktor itu terlibat bertarung untuk mengalahkan John Wick.
Tidak jarang Cecep dan Yayan menggunakan Bahasa Indonesia dalam dialognya. Menariknya lagi, Keanu Reeves juga ikut menggunakan bahasa Indonesia ketika berhasil mengalahkan Cecep dan Yayan. Dia berkata "sampai jumpa" di akhir aksinya.
Baca Juga: 5 Artis Hollywood Pernah Diet Ekstrem Demi Film, Niat Banget!
4. Fast & Furious 6 (2013)
Fast & Furious 6 merupakan film laga yang menceritakan sekelompok kriminal profesional yang melakukan kejahatan sebagai pembunuh bayaran yang dipimpin Owen Shaw (Luke Evans) dan wakilnya, Letty Ortiz (Michelle Rodriguez).
Film ini melibatkan aktor Indonesia Joe Taslim sebagai Jah. Menariknya, Joe sempat mengucapkan kata "hantam mereka" saat melakukan aksi kejar-kejaran. Kata-kata tersebut viral dan membuat netizen Indonesia bangga mengingat film Fast & Furious 6 ini begitu mendunia pada zamannya.
5. Minions: Rise of Gru (2022)
Minions merupakan film animasi yang banyak digemari banyak orang. Makhluk berwarna kuning ini sangat menggemaskan dan uniknya mereka selalu menggunakan bahasa Minionese. Bahasa tersebut merupakan kombinasi dari beberapa bahasa dunia. Ada beberapa kata dan kalimat dalam bahasa Indonesia yang diucapkan para minion di serial film animasi Despicable Me hingga yang terbaru Minion: Rise of Gru.
Aksi Stuart, Bob, dan Kevin dalam mencari bos berhasil bikin penonton tertawa. Sesekali, para Minions itu juga berbahasa Indonesia saat berbicara, setidaknya ada tujuh adegan. Salah satunya disaat mereka mengucapkan "terima kasih" kepada Ratu.
Tak banyak film Hollywood yang menyelipkan bahasa Indonesia dalam dialognya. Untuk itu, kelima film di atas berhasil bikin bangga, nih, buat orang Indonesia yang menonton. Mana film dan part favoritmu?
Baca Juga: 8 Film Horor Hollywood Hasil Remake Film Berbahasa Asing, Seram Pol!
IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.
